Households and small businesses are being offered a dizzying array of financial assistance packages to survive Covid-19, but many lack the financial skills to judge if they are right for them.