Vietnamese film warmly welcomed in Germany
09:32, 2015/06/19
The Vietnamese film “Quyen”, also known as “Farewell to the Berlin Wall”, was well received by German audiences after its debut at the Kino International cinema in Berlin on June 16.

Nearly 600 guests, mainly the Vietnamese community living in Germany, attended the film premiere.
Adapted from the novel "Quyen" by Nguyen Van Tho and directed by Nguyen Phan Quang Binh, the film tells the story of Quyen, a woman from Hanoi, and her husband, who fled from Russia to Germany in search of the promised lands.
During their decade-long adventure, the couple experience a series of disappointments and separations, yet demonstrate their burning desire and iron will to survive in a foreign country.
The film also reflects the harsh living conditions for Vietnamese expatriates in the 1990s.
Director Nguyen Phan Quang Binh told reporters from the Vietnam News Agency that he was determined to produce a film version after reading the novel and hearing stories about life for the Vietnamese at the time of the fall of the Berlin Wall.
The topic is very rich and has ample opportunities for other directors to explore, he said.
The 22 billion VND (1.02 million USD) film will make its debut in Hanoi and Ho Chi Minh City , and hits cinemas across Vietnam on June 19.
Also on June 19, the Vietnamese Consulate General in Germany’s financial centre Frankfurt is screening the film as part of a series of activities that mark the 40th anniversary of Germany-Vietnam diplomatic ties.
Adapted from the novel "Quyen" by Nguyen Van Tho and directed by Nguyen Phan Quang Binh, the film tells the story of Quyen, a woman from Hanoi, and her husband, who fled from Russia to Germany in search of the promised lands.
During their decade-long adventure, the couple experience a series of disappointments and separations, yet demonstrate their burning desire and iron will to survive in a foreign country.
![]() Vietnamese actors and actress at the debut ceremony.
|
Director Nguyen Phan Quang Binh told reporters from the Vietnam News Agency that he was determined to produce a film version after reading the novel and hearing stories about life for the Vietnamese at the time of the fall of the Berlin Wall.
The topic is very rich and has ample opportunities for other directors to explore, he said.
The 22 billion VND (1.02 million USD) film will make its debut in Hanoi and Ho Chi Minh City , and hits cinemas across Vietnam on June 19.
Also on June 19, the Vietnamese Consulate General in Germany’s financial centre Frankfurt is screening the film as part of a series of activities that mark the 40th anniversary of Germany-Vietnam diplomatic ties.

21:31, 2025/02/25
Most pleasurable ways to explore Hanoi
Nighttime motorbike tours and local cuisine are among the most memorable experiences for visitors to Hanoi.

17:29, 2025/02/24
Music tourism: Opportunities for international tourist attraction in Vietnam
Music tourism should be combined with cultural tourism or food tourism to enrich the travel experiences.

22:10, 2025/02/19
Music concerts to celebrate Vietnam-Germany ties
The German Embassy in Vietnam will host various cultural events to celebrate the 50th anniversary of diplomatic relations between the two countries.

22:05, 2025/02/18
Musical brings life of Hanoi’s first Party Secretary to stage
The work reflects the untold story of the life and career of revolutionary soldier Nguyen Ngoc Vu based on documents and diaries from his own family.

20:35, 2025/02/17
Blind Box frenzy – small joy with big consequence
Welcome to Words on the Street, where we break down the latest trends sweeping the streets of Hanoi and beyond.

15:39, 2025/02/17
Explore the Doai region's rich and unique cultural tourism
The Dai Phung Ancient Communal House and traditional festivals in the Doai region (now Dan Phuong District on the outskirts of Hanoi) have long been popular tourist destinations.
- Brickfest 4 in Hanoi: Celebrating creativity for Lego
- Hanoi hotels wins 2025 Forbes Travel Guide awards
- Five Vietnam pilgrimage destinations perfect for spiritual seekers
- Sweet Valentine’s experiences in Hanoi
- Hanoi: Ancient pig procession festival revived
- Diverse cultural celebrations at the 2025 Hung Kings commemoration festival